2011年3月11日 (金)
|
EarthQuake
It was the most scary earthquake I ever experienced.
Normally at the office building in Japan, you can feel that the
quake-absorbing system is working well.
Today, the earthquake was long and strong and seal between beam and wall
has cracked. At the emergency staircase, some parts of wall fail off.
I was at the 5th floor of 44-storey building. Even after the quake has
stopped, the frame of the building squeaking maybe because the upper
floors were still swinging.
All the trains have stopped and many people lost the way to go back home.
I am one of them and now at the office (11pm)
But it seems that the train has started the operation. Maybe I wait a
little more here till the crowd at the station gets smaller.
地震でおとーちゃんは会社から帰れなくなった。でも11時杉にやっと電車動き始めた見たいなので、今たぶん駅は大混雑だから、もうちょっと待ってから駅に向かってみることにしよう。
|
|